Zénon Kowal
Belgian diplomat (French-speaking region of Wallonia-Brussels)
Head of mission in Prague, Hanoi, Tunis, Warsaw and at UNESCO/OECD in Paris
Lecturer, commentator, columnist - l'Année Francophone Internationale (2010-2016)
"Pendant trop longtemps, la littérature ukrainienne est restée confinée à un ghetto ukrainien, tant en Ukraine que dans la diaspora. Seuls quelques rares ouvrages faisaient l'objet de traductions, principalement en langue anglaise. La tragédie vécue aujourd'hui au quotidien par l'Ukraine, suite à la guerre d'attrition menée par la Russie, a replacé l'Ukraine et l'intérêt qu'on lui porte sur la scène internationale. Il est donc primordial que les voix de l'Ukraine et celles d'experts éminents puissent y être entendues dans différentes langues, et c'est là un des rôles essentiels que s'est assigné le Fonds littéraire Peterson."